柏手・拍手(かしわで)、その語源・・・古代の食器に柏の葉が使われていたが、「柏」と、はくしゅの「拍」は字が似ているね
2014-05-19 00:00
両掌を打ち合わせて音をたてて
「柏手・拍手(かしわで)」を打つ。
その柏手は、中国の魏志倭人伝での当時の日本である
「倭国」の人達の振る舞いとして記録されている。
その時、倭国の風習として
貴人に対する拝礼として手を打つ様子が紹介されている。
それが、やがて、神社などの神に対する拝礼として
残ったようである。
度数や形式を定めて、柏手を打つが、
それは世界的に見て、珍しい拝礼作法とも言われる。
さて、その柏手の語源であるが、諸説ある。
まず、「かしわで」は漢字表記として
「柏手」と「拍手」と2つある。
後者の方はまさに「はくしゅ」である。
そう、「拍手」と字が似ている「柏」を
混用してしまって、「柏手(かしわで)」となったという説。
次には、宮中で食膳を司る
「膳夫(かしわで)」が、神の前で手を打って拝礼する様子に
由来して、「かしわで」になったという説がある。
さて、その食膳を司る「膳夫(かしわで)」が
なぜ「かしわで」なのか?
それは、古代に食器として、柏の葉を使用して
天皇などに食事を出していた。
そして、その食器としての柏の葉を使う人の「人」という意味で
「で」が用いられ、「膳夫(かしわで)」となったようだ。
そして、また、拝礼の柏手の語源でもうひとつの説は、
拝礼の時に手を打って、そして、その合わせた手が
古代に食器として使われた柏の葉と似ているので
「柏手」と呼ばれるようになったとも言われる。
2014-05-20 00:51
ああ、やっぱり、こうなってしまったかあと
思ったニュース。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
CHAGE and ASKAおよびASKA作品、出荷停止&回収へ
(ナタリー 2014年5月19日19時21分)
CHAGE and ASKAのASKAが逮捕されたことを受けて、ユニバーサルミュージックが
CHAGE and ASKAおよびASKAソロ名義の作品の回収や出荷停止などを発表した。
(中略)
ユニバーサルミュージックは「アーティストとしてのASKAの功績は疑い得ず、
当社としても苦渋の判断ではありましたが、社会の中で活動する企業として
コンプライアンスを重視すべき立場から、熟慮した上での決定です」と説明。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
はあ、「コンプライアンスを重視」って言いますが、
楽曲を売る行為自体は違法行為なのですか????
刑事罰の可能性がある違法行為をした者に対して、
その者の違法行為と合法行為を分けて考えることはできないのかねと
つくづく思う。
酒井法子さんが覚せい剤で逮捕された時も
同様の対処が取られたが、
その時、事件の報道を受けて、彼女のヒット曲の「蒼いうさぎ」が
急にiTunesチャートで6位、携帯のレコチョクサイトで6位に
なって売れだしたが、配信停止になってしまうと、
せっかく、その曲そのものが良いと思ったので買いたいという
社会的欲求を満たさないふるまいとなり、
私はある意味、それは公共の福祉に反すると思ったが、
おそらく、今回のASKAさんの逮捕を受けて、
20年以上前の「SAYYE」などの曲をテレビで耳にして
それを初めて聞くような若い世代のなかに
「良い曲だから手に入れたい」と思う人も出てくると思うが、
販売停止などすれば、その方々が手に入れる機会を奪う
反公共的なふるまいになると思う。
このブログ内の関連記事
2009年8月10日の記事
全否定ではなく、是々非々で・・・・
のりぴー逮捕で、彼女の過去のCDまで販売停止することは公共の利益に反する
2014年5月16日の記事
逮捕されたの校長作曲の校歌メロディー変更という判断に異議あり・・・子供たちに推定無罪の原則を教えないふるまいである
0 件のコメント:
コメントを投稿