王の奇跡―王権の超自然的性格に関する研究/特にフランスとイギリスの場合 | マルク ブロック, Bloch,Marc

マルク・ブロック
Marc Bloch

人物情報
生誕	1886年7月6日  フランス共和国 リヨン
死没	1944年6月16日（57歳没）  フランス国 サン＝ディディエ＝ド＝フォルマン, アン県
出身校	高等師範学校
学問
時代	中世史
学派	アナール学派
研究分野	歴史学
研究機関	ストラスブール大学 パリ大学
影響を 与えた人物	リュシアン・フェーヴル
脚注 レジオンドヌール勲章シュヴァリエ クロワ・ド・ゲール 1914-1918
テンプレートを表示

 

https://www.amazon.co.jp/王の奇跡―王権の超自然的性格に関する研究-特にフランスとイギリスの場合-マルク-ブロック/dp/4887082312/ref=sr_1_1?__mk_ja_JP=カタカナ&crid=2NZJ5AV48AY53&keywords=ブロック+王の奇跡&qid=1667177424&qu=eyJxc2MiOiIwLjc0IiwicXNhIjoiMC4wMCIsInFzcCI6IjAuMDAifQ%3D%3D&s=books&sprefix=ブロック+王の奇跡%2Cstripbooks%2C156&sr=1-1 

王の奇跡―王権の超自然的性格に関する研究/特にフランスとイギリスの場合 | マルク ブロック, Bloch,Marc, 泰男, 井上, 昌美, 渡辺 |本 | 通販 | Amazon

1998年 

「王の奇跡 王権の超自然的性格に関する研究/特にフランスとイギリスの場合」 
井上 泰男 / 渡邊 昌美 / マルク・ブロック 
刀水書房 
定価: ￥ 8000 

原題は「奇跡を行なう王たち」ないし「奇跡をもって病気を癒す王たち」の意。「王の奇跡」とは、王にさわってもらえば病気、それも瘰癧が治癒するという俗信のことである。中世、王の権威は必ずしも不動のものではなかった。特に、フランスの場合、カペー朝初期の王の実勢力など到底大諸侯に及ばなかった。にもかかわらず、この種の呪術的な権威は王のみが保持するところであった。この一見取るに足りない慣習を手がかりに、「宗教的なものから魔術的なものに至るまで何段階にもわたる王の観念」、「他の一切の権力に優越するだけでなく、全く別個の次元に属する権力」を解明した。

王の奇跡―王権の超自然的性格に関する研究/特にフランスとイギリスの場合 単行本 – 1998/11/1 

マルク ブロック  (著), Marc Bloch  (原著), 井上 泰男  (翻訳), 渡辺 昌美  (翻訳)

https://www.amazon.co.jp/王の奇跡―王権の超自然的性格に関する研究-特にフランスとイギリスの場合-マルク-ブロック/dp/4887082312/

https://fr.wikipedia.org/wiki/Marc_Bloch

Les Rois thaumaturges, 1924 ; dernière réédition, Gallimard en 1998.

https://en.wikipedia.org/wiki/Marc_Bloch

Bloch's most important early work—based on his doctoral dissertation—was published in 1924 as Rois et Thaumaturges; it was published in English as The Royal Touch: Monarchy and Miracles in France and England in 1973.

https://ja.wikipedia.org/wiki/マルク・ブロック

マルク・ブロック（Marc Léopold Benjamin Bloch、1886年7月6日 - 1944年6月16日）は、フランスの歴史学者。アナール学派の初期の重要な代表者の1人。ストラスブール大学教授（1936年にパリ大学教授）。

経歴[編集]

古代史学者ギュスターヴ（英語版）の子としてリヨンに生まれ、各地の高校で教鞭をとった後、1919年ストラスブール大学の中世史教授となる。翌年、『王と農奴』により文学博士を取得。リュシアン・フェーヴルと共に、『社会経済史年報』を創刊。これによりアナール学派の基礎を築いた。日本の歴史学者である朝河貫一とも書簡を交わす等、交流があった。

第二次世界大戦が勃発すると、ブロックは当時53歳の高齢をおして出征。フランス降伏の後もレジスタンス運動を続けたが、故郷リヨンにおいてドイツ軍に捕縛され、銃殺刑に処せられた。

著書（邦訳）[編集]

• 『奇妙な敗北　フランス抵抗史家の日記』井上幸治訳（東京大学出版会, 1955年、新版1970年）
• 『歴史のための弁明　歴史家の仕事』讃井鉄男訳（岩波書店, 1956年、新版1980年）
• 『フランス農村史の基本性格』河野健二・飯沼二郎訳（創文社, 1959年）
• 『領地制史論』渡辺国広訳（慶應通信, 1969年）
• 『封建社会』新村猛・森岡敬一郎・大高順雄・神沢栄三 訳（みすず書房 全2巻, 1973年、新版2006年）
• 『比較史の方法』高橋清徳訳（創文社, 1978年、講談社学術文庫, 2017年）
• 『西欧中世の自然経済と貨幣経済』森本芳樹訳（創文社, 1982年）
• 『封建社会』堀米庸三監訳（岩波書店, 1995年）
• 『王の奇跡　王権の超自然的性格に関する研究, 特にフランスとイギリスの場合』井上泰男・渡辺昌美訳（刀水書房, 1998年）
• 『歴史のための弁明　歴史家の仕事』松村剛訳（岩波書店, 2004年）
• 『奇妙な敗北　1940年の証言』平野千果子訳（岩波書店, 2007年）
• 叢書『アナール 1929-2010　歴史の対象と方法』
  　エマニュエル・ル・ロワ・ラデュリ & アンドレ・ビュルギエール（フランス語版）監修
  　浜名優美監訳（藤原書店, 2010年11月-2011年6月)
  • 第I巻：1929-1945 「第1章：『アナール』創刊の辞　読者に (1929年)」(浜名優美訳)
    「第6章：中世における金の問題 (金貨鋳造 / 銀の自給自足と金の欠乏 / 西方世界の金貨不足 / ベザント、マンクス、マラボタン / アラブ通貨の流通 / 模倣貨 / 金貨鋳造の再開 / 国際的な交換手段としての金 / 経済史は同時に社会史でなければならない, 1933年)」(平澤勝行訳) 
    「第7章：水車の出現と普及 (回転石臼から製粉水車へ / 中世 ― 製粉水車の普及 / 手回し石臼から修道院、領主の製粉水車へ, 1935年)」(平澤勝行訳)
  • 第II巻：1946-1957 「第2章：古代奴隷制の終焉 (奴隷の供給源としての戦争 / 自由を得た奴隷 ― 神の法に反する奴隷制 / 自由の概念と隷属の概念の変化 / 「奴隷」という言葉の来歴, 1947年)」(平澤勝行訳)

関連文献[編集]

• キャロル・フィンク『マルク・ブロック　歴史のなかの生涯』 河原温訳、平凡社、1994年
• 二宮宏之『マルク・ブロックを読む』 岩波セミナーブックス、2005年／岩波現代文庫、2016年

関連項目[編集]

• アナール学派
• リュシアン・フェーヴル
• フェルナン・ブローデル

August Party

5つ星のうち5.0 王による瘰癧さわりのフォークロアを通して王権の根源を問う!

2014年2月6日に日本でレビュー済み 

　この本は、王が奇跡によって真実、病を治癒したのかを問う本ではない。そうではなく王のタッチによる治癒行為とその有効性がきわめて多数の民衆に信じられていたことを語るのだ(マルク・ブロックは、それらの現象を集合表象と呼ぶ)。
　それではその民衆的な王の治癒信仰とはどのようなものであったのか。非常に長くにわたって(おおよそ11世紀から18世紀の政治革命まで)、特にフランスと英国において(つまり教皇権力との鋭い対立の圏外で)、おもに瘰癧(るいれき)と呼ばれる結核性腺病を対象に(あらゆる病からだんだんに瘰癧に収斂していった)、王によるかなりの数のタッチが行われ続けたのだ(チャールズ２世は、生涯に１０万人もの瘰癧さわりをおこなった)。
　この本は、王の瘰癧さわりに関する豊かなフォークロアが楽しい。瘰癧さわりを盛り立てる道具立て、例えば王の聖別、塗油、あるいは王の身体に刻まれたしるしについて、時には相矛盾することがらが詳しく語られる。読む方としては、すっきりしない感じもするが、そこがマルク・ブロックの誠実さだろう。聖マルクール信仰との混交や指輪治癒、また驚くべきことに、瘰癧さわりは、その病者への布施とセットで行われたというのだ(初めはつつましく、次第に大盤振る舞いの様相を呈してゆく)。
　ルネサンス時代の知識人が王の奇跡治癒に懐疑的であったことを別にしても、著者は王のタッチによって治らぬ者もいたし、快癒はごく僅かだったと傍証する。しかし、この本の謎めいた面白さは、著者マルク・ブロックが表面的な言述とは別の次元で、王の奇跡を信じていたのではないかと考えさせられるところだ。王は「雨をよぶ首長」と似ている、言えば分かりやすいか。奇跡の実演という再現前をとおしてしか、王権存立の根源を説明できないとマルク・ブロックは確信していたはずだ。